La Résurrection et l'Ascension
de Jésus Christ

 

 69.  La Résurrection de Jésus Christ

  • Chronologie après la résurrection
  • Le premier jour de la semaine
  • Huit jours plus tard
  • Apparition au bord du lac de Galilée
  • Réflexions sur les apparitions

 70.  L'Ascension et la Pentecôte

 

 

69.  LA RESURRECTION DE JESUS CHRIST

 


Résurrection de Jésus de Mathias Grünewald - Musée Unterlinden Colmar

 

 CHRONOLOGIE DES EVENEMENTS SELON LES TEXTES

 

1. Le PREMIER JOUR de la semaine de Pâque
A/  Jésus ressuscite

B/  trois femmes vont au tombeau achever la préparation du corps de Jésus entamée hâtivement le vendredi soir une heure avant le début du sabbat qui cette année précédait d'un jour la fête de la Pâque juive. En arrivant au tombeau elles voient un ange desceller la pierre tombale, tandis que la garde terrifiée s'enfuit au Sanhédrin.

L'ange leur donne un message pour les disciples Elles retournent immédiatement en ville, voir les disciples

C/  Pierre et Jean vont en courant au Sépulcre et constatent que le tombeau est vide

D/  Marie de Magdala se rend au tombeau et s'adresse à un inconnu. Or c'est Jésus qui lui parle.

E/  Jésus apparaît à Pierre

F/  Jésus se joint dans la soirée à deux disciples qui marchent vers le Bourg d'Emmaüs. Il disparaît à leur table. Les deux hommes retournent immédiatement à Jérusalem et informent les Apôtres des circonstances de cette apparition.

G/  Ce même soir Jésus apparaît au milieu des disciples malgré que toutes les portes sont fermées à clés par peur des Juifs. Cependant Thomas absent émet des doutes sur l'authenticité et la nature du personnage de cette apparition.

2. HUIT JOURS plus tard

Même apparition au même endroit où sont réunis tous les disciples y compris Thomas. Profession de foi de Thomas qui a touché le Maître.

3. APPARITION de Jésus au bord de la Mer de Galilée

4. REFLEXIONS sur les apparitions


DETAIL de cette chronologie :

 

1.  Le PREMIER jour de la semaine ordinaire

A.  Jésus ressuscite

Le lendemain du jour de sabbat, vint le jour de la Pâque, puis le premier jour de la semaine ordinaire juive, Jésus ressuscita et son corps disparut du tombeau. Durant sa vie, Jésus a démontré que la mort lui obéit en réalisant trois résurrections humaines différentes. Mais il ne faut pas oublier que ces 3 résurrections visaient avant tout à redonner aux familles le corps matériel d'un défunt brusquement enlevé à sa famille.

Dans le contexte de la résurrection de Jésus-Christ c'est : " l'esprit de Jésus " qui revit apparemment sans l'enveloppe matérielle. En effet, Jésus se comporte comme un esprit : son aspect physique semble modifié, car personne ne le reconnaîtra immédiatement puisque le nouveau personnage Jésus " traverse les murs et les portes fermées à clés..."

Effectivement, la résurrection de Jésus constitue bien un événement sans précédent : c 'est la première fois dans l'Histoire de l'humanité qu'un homme mort est apparu en public (St Paul dira devant 500 personnes à la fois...)

Est-ce un hasard si Marie Madeleine, puis ses propres disciples sur la route d'Emmaüs, puis tous les autres disciples réunis en assemblée ou ceux sur le lac de Galilée, ne le reconnaîtront pas IMMEDIATEMENT " LUI leur Maître " qu'ils ont suivi pas à pas de la Galilée à la Judée ?

Une simple explication : le Maître ressuscité avait un ASPECT PHYSIQUE différent de celui qu'ils connaissaient. Seul, Thomas le disciple qu'on a injustement traité de sceptique a réagit humainement, il fera sa profession de foi après avoir vérifié que les traces des blessures faites en sa présence durant la crucifixion sont bien aux mêmes endroits que sur l'ancien corps physique du Maître.

Marie, la Mère de Jésus, aura également un aspect physique différent selon qu'elle " apparaîtra " à Lourdes, en Italie, à Fatima au Portugal, en Bosnie, en Espagne, en Egypte ou ailleurs ... Et pourtant l'Eglise admettra bien que c'est " la même Mère " du Christ.

Nous ne comprenons pas grand chose aux processus et incroyables possibilités qui régissent la vie de l'esprit après la mort.

Paul 1ère lettre aux Corinthiens : 15 v 50 -

Ce que je vous dis, frères, c'est que la chair et le sang ne peuvent hériter le royaume de Dieu. Voici, je vous dis " un mystère " : nous ne mourrons pas TOUS ! (sous entendu ceux qui seront jugés dignes d'avoir la Vie Eternelle revivront après leur mort),

ceux-là seront " TOUS CHANGES " en un instant, en un clin d'oeil...

 

Paul - 1 Cor 15 v 35 : Comment les corps ressuscitent-ils ? Et avec quels corps reviennent-ils ?

Insensé !
Ce que tu sèmes ne reprends point vie, s'il ne meurt pas...
Ce que tu sèmes n'est pas le corps qui naîtra, c'est un simple grain,
puis Dieu lui donne un corps comme il lui plaît
et à chaque semence (esprit) il lui donne un corps qui lui est propre.
Toute chair n'est pas la même chair,
il y a des corps CELESTES et des corps TERRESTRES, qui ont chacun un aspect différent.

Comme le soleil, la lune ou les étoiles, chacun a son éclat différent.
Le corps est semé corruptible, il ressuscite incorruptible,
Il est semé méprisable et fragile, il ressuscite glorieux,
Il est semé infirme, il ressuscite plein de force.
Il y a un corps animal, et il y a un corps spirituel.

Comment l'apôtre Paul (l'homme issu directement de l'école pharisienne pouvait-il savoir et exprimer soudain tous ces mystères ? s'il n'avait pas obtenu ces témoignages de la bouche des apôtres qui ont VU Jésus après sa mort et lui ont " détaillé " toutes ses apparitions ?

De la même façon Jésus a lors de sa TRANSFIGURATION, démontré qu'il existe " une autre forme de vie " indépendante aux lois de la vie sur Terre. C'est pour nous PROUVER que l'ETERNITE EXISTE que Jésus a fait avec ses trois disciples préférés ce voyage dans le temps... Il a voulu prouver également que Dieu est le Maître du TEMPS et de la VIE sur la Terre et dans les Cieux.

Ce principe de la résurrection (de la transformation de nos apparences) est étroitement lié avec le bilan de notre vie sur Terre puisque Paul sous entend que Tous ne renaîtront pas et resteront morts définitivement.

Pour les élus, ils renaîtront dans un nouveau corps JEUNE et incorruptible d'ailleurs Jésus n'a-t-il pas précisé (CH 34) que ceux qui seront morts et trouvés dignes de prendre part à la résurrection spirituelle :

" deviendront semblables aux anges ? "

 

B.  Les trois femmes trouvent le tombeau vide

Matthieu 28, Luc ch 24 et Marc ch 16 (version de Marc) A l'aube du premier jour de la semaine, Marie de Jacques et Salomé achetèrent des aromates pour aller " embaumer " Jésus. En route elles se demandèrent qui allait leur enlever la grande pierre d'obturation ? En arrivant devant le tombeau, elles virent la pierre roulée sur le côté et en entrant dans le sépulcre elles virent UN HOMME en robe blanche qui les effraya :

L'ange se tournant vers elles leur dit :

Et elles coururent annoncer la bonne nouvelle aux disciples qui s'étaient barricadés au Cénacle par peur de la garde du Sanhédrin.

 

C.  Pierre et Jean courent au tombeau

Jean 20 v 3 - Pierre et l'autre disciple (Jean l'évangéliste) sortirent et allèrent au sépulcre. Ils couraient tous deux ensemble, mais le disciple plus jeune (Jean) courait plus vite. Toutefois par déférence Jean laissa Pierre entrer le premier dans le tombeau vide. Ils trouvèrent des bandes à terre et le linge qui était sur la tête de Jésus était plié à part.

Ils s'interrogèrent car ils ne comprenaient pas encore que Jésus devait ressusciter des morts conformément aux Ecritures. Et les disciples s'en retournèrent chez eux.

 

D. Marie de Magdala se rend au tombeau

Jean 20 V 11 Marie de Magdala était retournée au tombeau, (était-elle avec les trois femmes mentionnées par Marc ? En voyant le désarroi de Jean et de Pierre, elle ne comprenait plus rien. Les disciples partirent et Marie s'assit sur le bord de la grande pierre tombale qui gisait par terre et elle laissa son coeur déborder de larmes. Soudain pleine d'émotion, elle aperçut dans le sépulcre deux anges en robe blanche, dont un lui demanda :

En se retournant elle vit Jésus debout devant elle, mais elle ne le reconnut pas. L'homme lui demanda :

Marie regarda ce corps plein de santé qui n'avait apparemment rien de comparable avec le corps flagellé et transpercé de Jésus. Cette apparence lui étant complètement inconnue, elle va donc l'identifier avec le jardinier de Joseph d'Arimathée dont le maître occupait les hautes fonctions de conseiller de distinction.

Elle va lui demander :

Fallait-il qu'elle l'aime pour vouloir emporter avec elle ce cadavre de trois jours, meurtri, torturé, transpercé par la méchanceté des hommes !...A ce moment Jésus devant tant d'amour ne tient plus, il va l'appeler par son nom :

Un seul mot, un seul nom ont suffi pour illuminer en une seconde le visage plein de larmes de Marie. Son coeur l'a reconnu et elle répondra à l'appel en se jetant littéralement sur le Maître...

Mais Jésus ne veut pas qu'elle le touche pour la consoler il lui explique qu'il doit d'abord monter vers le Père. Pourtant il lui demandera de transmettre aux autres disciples son témoignage.

Pourquoi Jésus a-t-il délibérément choisi Marie de Magdala pour être la première personne qui le verra après sa mort ?

Cette femme si belle dont les juifs disaient qu'il était sorti 7 démons ! Décidément Jésus est vraiment un océan d'amour et de miséricorde.

 

E.  Apparition de Jésus à Simon Pierre

Sur le témoignage des Apôtres et notamment de Pierre, le médecin Luc d'Antioche écrivit (ch 24 v. 34) :

Lorsque les deux disciples d'Emmaüs furent retournés à Jérusalem ils trouvèrent les disciples réunis (sans Thomas) qui leur dirent :

Cette apparition sera confirmée par les écrits de Paul dans sa première lettre aux Corinthiens. (Ch 15 v 4)

 

F.  Sur le chemin d'Emmaüs

Luc 24 v 13 Et voici que ce même jour deux disciples quittèrent Jérusalem pour se rendre dans un petit village nommé Emmaüs. Eloigné de soixante stades (1 stade = 205 mètres) ce qui fait un chemin de 12 300 m. ou 12 km 300.

On sait que l'un s'appelle Cléopas - (ou peut-être Clopas suivant les traductions ?) On sait également d'après Jean que Marie, Mère de Jésus avait une cousine mariée à un certain Clopas !

Chemin faisant pendant que les deux hommes parlaient des derniers événements survenus à Jérusalem, un inconnu s'approcha d'eux et marcha avec eux dans la même direction, mis ils ne le reconnurent pas parce que dit Luc leurs yeux étaient " empêchés " de le reconnaître. Soudain l'inconnu les apostropha :

Tu dois être le seul homme demeurant à Jérusalem ignorant ce qui est arrivé ces derniers jours !

Nous avions tant espéré que c'est lui qui délivrerait Israël du joug des occupants romains... Il est vrai que quelques femmes nous ont fort étonné en nous disant que son corps avait disparu et que des anges leurs étaient apparus affirmant qu'il est " vivant "

Et de Moïse aux prophéties de tous les autres prophètes, il leur expliqua le sens des Ecritures le concernant. Chemin faisant, ils étaient arrivés à Emmaüs. Les disciples insistèrent pour héberger cet inconnu si instruit en textes, mieux ils l'invitèrent à partager leur repas du soir.

Et pendant qu'il était à table avec eux, il prit du pain et selon son habitude rendit grâces au Père, puis rompit le pain et le donna à ses disciples. A ce moment leurs yeux s'ouvrirent et leur mémoire comprit que l'inconnu n'était autre que leur Maître, et au même moment qu'ils le reconnurent : " il disparut devant eux... " Alors ils se souvinrent de ses paroles et ils se dirent :

Se levant à l'heure même de leur table, ils refirent à l'envers les 12.300 mètres les séparant de Jérusalem pour aller annoncer la nouvelle aux autres disciples, habituellement réunis dans la chambre haute près du Mont des oliviers, à côté du temple. (Actes 1 v 12)

Ce témoignage apparaît comme le plus surprenant, en effet deux disciples rencontrent leur Maître font plusieurs lieues ensemble, se mettent à table avec lui et ne le reconnaissent finalement qu'à sa manière de rendre grâces à Dieu, de rompre et de partager le pain !

Marc (16 v 12) confirme que Jésus est apparu à deux disciples en route pour aller à la campagne et il précise également qu'en l'occurrence Jésus leur est apparu ..." SOUS UNE AUTRE FORME " !

 

G.  Jésus apparaît aux disciples le soir du premier jour

C'est donc deux hommes très essoufflés qui arrivèrent en pleine nuit au Mont des Oliviers. Il fallait vraiment que ses deux disciples soient des amis intimes pour qu'ils connaissent l'endroit où se cachaient les apôtres et où ils s'étaient barricadés par peur des juifs.

Ils frappèrent donc à la porte à la manière dont il avait été convenu entre les disciples et ils durent attendre un moment jusqu'à ce qu'on les reconnaisse et qu'on les laisse enfin entrer. Ils eurent beaucoup de mal à raconter tous les détails de l'aventure qui venait de leur arriver sur le chemin d'Emmaüs, tout le monde les écoutait attentivement lorsque soudain Jésus leur apparut au milieu d'eux, toutes portes et fenêtres étant closes et barricadées.

Il y eut un petit moment de panique, certains croyant voir un fantôme. Mais Jésus les rassura :

Et pour prouver que c'était bien LUI, il se laissa toucher les mains les pieds... (vérification des plaies) Puis il mangea devant eux.

Mais ce soir-là Thomas était absent. Le lendemain lorsqu'ils racontèrent à Didyme (traduction le jumeau) l'étrange apparition de leur Maître, il restera très sceptique et refusa carrément de croire, à moins qu'il ne puisse mettre lui-même son doigt sur les plaies du Seigneur pour vérifier qu'il n'y a pas de duperie sur la personne qu'il a vu morte.

 

2.  Huit Jours plus tard  (Jean Ch 20)

La scène se passe au même endroit où a eu lieu la précédente apparition collective. Mais cette fois Thomas est également présent. Toutes portes étant fermées, Jésus (ré)apparaît soudain aux milieu d'eux, (dans les mêmes conditions que la première apparition), il salue l'assistance et se tourne vers THOMAS qui ouvre de grands yeux !

Thomas est très inquiet, son coeur bat à tout rompre, il avance, il touche et constate que les stigmates concordent bien avec les endroits où Jésus a été blessé. Aucun doute n'est désormais plus possible, Thomas s'écrie :

Bien des années plus tard, Thomas partira enseigner la bonne nouvelle en Inde, là il confirmera sa foi par le sacrifice de sa vie.

 

3.  Apparition au bord du lac de Génésareth

Simon est remonté avec six autres disciples (Jacques, Jean, Thomas, Nathanaël et deux autres) à Bethsaïda la ville où il habitait. Un soir, Simon qui avait préparé ses filets dit aux autres :

Et les voici partis sur le lac de Génésareth avec le capitaine Simon et les deux fils du vieux Zébédée qui fut soulagé et heureux de les retrouver et encore plus de les revoir pêcher...Mais cette nuit-là le poisson fut encore plus capricieux que d'habitude. Pendant toute une nuit les sept hommes jetèrent et remontèrent leurs filets, mais en vain : pas le moindre poisson qui vaille la peine d'être ramassé !

Au petit matin le soleil se leva derrière le village de Hippos, juste derrière les montagnes qui cachent le grand désert de Syrie. Pierre était de très mauvaise humeur, Thomas et Nathanaël dormaient à moitié, pendant que Jacques et Jean repliaient les voiles pour rentrer au port. La grande barque longeait le rivage, lorsque soudain " un inconnu " les interpella :

Le NON qui sortit de leur bouche était plutôt sec et frisait la nervosité. Pensez donc devoir admettre à un inconnu qui les traite d'enfants que sept hommes ont travaillé toute une nuit pour rien ! Et l'inconnu sur le rivage persiste :

En général Simon n'aimait pas tellement les conseils et encore moins ceux d'un inconnu. Mais il se passait actuellement tant de choses étranges, que plus rien n'était logique ...

Maintenant Pierre se demandait pourquoi cet homme sur le rivage les avait appelés : " enfants " ? C'est donc avec un esprit de doute et de méfiance qu'il donna l'ordre de lancer son grand filet du côté droit de la barque.

Soudain l'eau se mit à vibrer. Des milliers de lames d'argent scintillaient ou étincelaient à la surface de l'eau du lac. C'était comme si un banc entier de poissons était apparu et s'était engouffré dans les filets que tendaient les disciples qui n'en croyaient pas leurs yeux.

Jean qui avait assisté à la première pêche miraculeuse reconnut immédiatement " la manière " dont Jésus opérait pour faire ses miracles. Il n'eut plus de doute, il se pencha vers Simon et lui dit :

Pierre qui travaillait tout nu dans la barque faillit avoir un coup de sang. Par respect pour son maître il enfila sa tunique, attacha fébrilement sa ceinture et se jeta à l'eau abandonnant la prise du filet à ses compagnons qui tiraient de toutes leurs forces.

Les six hommes qui restèrent dans la barque remontèrent les filets avec beaucoup d'effort. On dénombra au moins 153 grands poissons comestibles et on rejeta les trop petits dans le lac. Malgré ce poids énorme, pas une maille du filet ne lâcha !

Lorsque la barque fut arrivée près de l'endroit où Pierre était sorti de l'eau, les disciples virent avec satisfaction que l'inconnu avait préparé un feu de charbons sur lesquels des poissons braisés attendaient les visiteurs. Dans la fraîcheur du petit matin, les disciples s'assirent en cercle autour du Maître et mangèrent les poissons avec appétit.

Tous regardaient le Maître avec curiosité : Jésus avait quelque chose de différent depuis qu'il était ressuscité et pourtant aucun disciple n'osa lui demander la question qui brûlait les lèvres de chacun présent : (Jean 21 v 12)

 

Simon nommé " chef des disciples "

Lorsque tout le monde eut fini de manger Jésus interpella Pierre :

Simon fut très troublé. Il savait parfaitement que lorsque Jésus l'appelait en indiquant sa descendance que quelque chose d'important ou de grave se préparait ... Simon ne pouvait oublier son triple reniement qui pesait lourdement sur sa conscience. Une deuxième fois le Maître lui demanda : m'aimes-tu ? Enfin la troisième fois que Jésus lui posa la même question, Simon avait des larmes dans les yeux lorsqu'il lui déclara :

A ce moment, Jésus lui donna le commandement de ses disciples en lui disant :

comme un pasteur mène ses brebis sur la route qui mène au royaume des cieux.

 

4.  Réflexions sur les apparitions de Jésus

A la lecture de tous ces détails une chose saute aux yeux : jamais les proches de Jésus ne reconnurent IMMEDIATEMENT : leur Maître !

Voilà comment certains le reconnurent :

Les 7 disciples du lac : Aucun des disciples présents n'osa lui demander qui es-tu ?

Nous avons du mal à nous imaginer ce que peut être la vie après la mort corporelle... Toutefois Jésus a voulu nous aider par la foi et par son exemple à croire ce que nous ne comprenons pas.

Dieu est miséricordieux et il démontre que l'amour efface bien des péchés Marie Madeleine et le bon larron en sont deux exemples. Les chemins de la providence sont impénétrables !... Mais il était vraiment indispensable que le Maître reviennent après sa mort corporelle pour ACCOMPLIR et compléter son enseignement :

 


La gloire de Jésus ressuscité - Raphaël 

  

70.   L'ASCENSION et la PENTECOTE

 

1. L'ASCENSION de Jésus-Christ :

 

(Actes Apôtres ch 1 v 3) Après qu'il eut souffert Jésus leur apparut vivant et leur donna plusieurs preuves en se montrant à eux pendant quarante jours.

Alors qu'il était encore avec eux, il leur demanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem afin qu'ils puissent recevoir tous ensemble le Saint-Esprit. A ce moment ses disciples lui demandèrent :

Puis, il les conduisit vers Béthanie et sous leurs yeux ahuris, il fut enlevé au ciel et son image disparut dans une nuée. Soudain deux hommes vêtus de blanc apparurent qui leur dirent :

Ils retournèrent à Jérusalem et montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d'ordinaire. Il y avait là les onze fidèles disciples, Marie Mère de Jésus, quelques femmes pieuses et les proches appartenant à la famille de Jésus. Puis ils tirèrent au sort pour élire un remplaçant au traître Judas qui s'était pendu de désespoir. C'est Matthias qui fut désigné et qui se joignit au groupe des onze.

 

2.   LA  PENTECOTE : 

 

(Actes des Apôtres ch. 2) Le jour de la Pentecôte, (ou fête juive des 7 semaines - Chavouoth) tous les amis de Jésus étaient tous rassemblés dans le même lieu. Tout à coup il vint du ciel, un bruit étrange comme celui d'un vent impétueux qui vint remplir toute la maison.

Des langues semblables à des langues de feu leur apparurent séparées les unes des autres et se posèrent sur chacun d'eux. Ils furent tous remplis du Saint Esprit et se mirent tous à parler en d'autres langues selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer.

Or, il y avait à Jérusalem des juifs de toutes les nations de la Terre et au bruit qui eut lieu ils accoururent et furent très surpris de les entendre parler chacun dans la langue du pays d'où ils venaient.

Or il y avait là des Parthes, des Mèdes, des Elamites (perses), des gens de Mésopotamie, de Cappadoce, du Pont, de l'Asie Mineure, de Phrygie, de Pamphylie, de Lybie, d'Egypte, de Crète, d'Arabie et même des juifs - prosélytes (convertis) de Rome...

Et tous ces gens furent surpris et étonnés d'entendre de simples galiléens qui purent s'exprimer en leur langue maternelle. Pierre s'adressant alors à la foule en leur rappelant la prophétie de David : (psaume 15 v 11)

Tu n'abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts Tu me feras connaître le sentier de la vie OUI, ce Jésus est ressuscité et nous en sommes tous témoins.

Ceux qui reçurent de bon coeur la parole de Pierre furent baptisés et ce jour-là le nombre des disciples s'augmenta d'environ trois mille âmes, et ils persévèrent ensemble dans la fraction (partage) du pain, la communion fraternelle et les prières.

Ces chiffres ne sont pas impossible car ils peuvent être parfaitement la conséquence des nombreux miracles faits par Jésus et exprimer la réaction populaire contre les manipulations politiques de leurs chefs.

La crainte s'emparait de chacun car il se faisait beaucoup de prodiges et de miracles par les apôtres. Tous vendaient leurs propriétés et leurs biens et ils en partageaient le produit entre tous, selon les besoins de chacun. C'est ici la preuve que l'enseignement de Jésus commence à porter des fruits = se concrétiser parmi cette première communauté.

Ils rompaient le pain dans les maisons et prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de coeur. Ainsi s'accomplissait la promesse du Maître (Marc 9 v 49) :Tout homme sera salé (baptisé) de feu

Jean 14 Je ne vous laisserai pas orphelins. Je viendrai à vous et je prierai le Père qu'il vous donne un autre Consolateur qui demeurera éternellement avec vous : " l'Esprit de vérité " qui sera en vous. Il vous conduira dans toute la vérité et Il vous annoncera les choses à venir...

(Jacques 1 v. 5) Si quelqu'un d'entre vous manque de sagesse, qu'il la demande à Dieu avec foi, sans le doute, car celui qui doute est semblable aux flots de la mer agités par le vent, un tel homme restera irrésolu et inconstant dans toutes ses voies.

Paul lettre aux Romains 8 (14) Tous ceux qui sont conduits par l'ESPRIT de Dieu sont : " Fils de Dieu " C'est un Esprit d'adoption par lequel nous crions " ABBA - Père." Cet Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit pour lui dire que nous sommes " enfants de Dieu "

Paul Romains 8 (27) L'ESPRIT nous aide dans notre faiblesse, car nous ne savons pas ce qu'il convient de demander dans nos prières. C'est pourquoi l'ESPRIT Saint intercède pour nous par des soupirs inexprimables.

 


Le Saint Esprit - illustration anonyme

 

HYMNE à L'ESPRIT - SAINT

  Veni Creator Spiritus
   Mentes tuorum visitas
   Imple superna gratia
   Quae tu creasti pectora
  "Viens, Esprit Créateur"
  Visiter les âmes de tes fidèles
  Emplis de ta grâce d'En-haut
  Les coeurs que tu as créés
   Qui disceris Paraclitus
   Altissimi domum Dei
   Fons vivus, ignis, charitas        
   Et spiritalis unctio.
  On te nomme : le Conseiller,
  Le don du Dieu Très Haut,
  Source vive, Flamme, charité,  
  Et l'Onction de la Grâce.
   Tu septiformis munere,
   Digitus paternae Dexterae
   Tu rite promissum Patris,
   Sermone ditans guttura.
  Tu es l'Esprit aux sept dons,
  Le doigt de la droite du Père.
  Promesse authentique du Père,
  Qui rend nos langues éloquentes
   Accende lumen sensibus,
   Infunde amorem cordibus
   Infirma nostri corporis
   Virtute firmans perpeti
  Allume ta clarté en nos âmes,
  Emplis d'amour nos coeurs
  Et fortifie nos faibles corps
  De ta vigueur éternelle.

 


Retour vers le menu principal